читать дальшеハリスとス復活!(ХАРИСУТОСУ ФУККАЦУ!) 実に復活!(ДЗИЦУ НИ ФУККАЦУ!)Фуккацу дайсай омэдэтоу годзаимасу! 復活大祭 おめでとうございます!!!
【トロパリ】(第四調)
ハリストス死より復活し,死を以て死を滅し,墓に在る者に生命を賜えリ。
【コンダク】(第二調)
死せざるハリストス神よ,爾は墓に降れども地獄の力を破り,勝つ者として復活せり,
携香女に慶べよと言い,爾の使徒に平安を与え,亡びせし者に復活を賜えり。
читать дальше
ТРАНСКРИПЦИЯ.
Торопари (дай ёнтё).
Харистосу-си ёри фукукацу-си, си-о моттэ си-о хоробоси, хака-ни ару моно-ни иноти-о тамаэри.
Кондаку (дай нитё).
Сисэзару Харисутосу камиё, нандзи ва хака ни кударэдомо дзигоку-но тикара-о ябури,
кацу моно тоситэ фукукацу сэри, кэйкоудзё-ни ёрокобэё тоии, нандзи но сито-ни хэйан-о атаэ,
хоробисэси моно ни фукукацу-о тамаэри.
Отсюда prav-yaponia.livejournal.com/